Жить можно везде, даже в Германии

Появился он благодаря встрече с моей сокурсницей, которую теперь зовут Мария Блюмфельд. Справедливости ради замечу, что ее и раньше звали Мария, но фамилия у нее была другая, более славянская. Семь лет назад она вышла замуж за немца и эмигрировала в Германию.

Со своим будущим мужем, Генрихом, она познакомилась, когда тот находился в командировке у нас в стране. Знание немецкого языка с ее стороны, романтические ухаживания - с его, плюс взаимная симпатия, - такова вкратце предыстория их брака. Впрочем, это тема для программы "Женские истории". Мне же общение с "просто Марией" (как то ли в шутку, то ли всерьез она просила ее называть) было интересно в первую очередь потому, что она, являясь одной из основательниц русскоязычной общины в том городе, где сейчас живет, вплотную сталкивается с проблемами многих эмигрантов. Итак, слово просто Марии.

РОЖДЕННОМУ В БАРДАКЕ ТРУДНО ПРИВЫКНУТЬ К ПОРЯДКУ

- С чего начинается родина, знают все. Наша родина начинается с бардака. Родина немцев начинается с порядка. Если я иду провожать свою подругу на электричку, которая, согласно графику, должна прибыть в 19 часов 20 минут, а на часах уже 19.25 и поезда все нет, то можно не сомневаться: мои часы спешат. Электричка никогда не опаздывает. Это - в Германии.

Если же электричка, которая должна прибыть в 19 часов 20 минут, не наблюдается и в 20.05,то можете быть уверены - вы не в Германии, а на остановке "Масложиркомбинат".

Этот пример я привела только для того, чтобы показать контраст - ту разницу, которую приходится почувствовать каждому эмигранту, акклиматизируясь в совершенно иной среде, где все живут по принципу "Ordnung must sein" ("Порядок должен быть"). Поэтому человеку, который решил эмигрировать, нужно четко представлять, куда и зачем он едет. Эмиграцию - во всяком случае первые годы пребывания в стране - я бы назвала затянувшейся экстремальной ситуацией, в которой проявляются как лучшие, так и худшие черты человека. Прежде всего, усиливаются различия между людьми самодостаточными, если можно так выразиться, стремящимися к самореализации, и теми, кто приехал в надежде на то, что государство о них позаботится.

Первые стремятся адаптироваться в новом обществе, легче знакомятся с немцами, легче находят себя в этой жизни. Участь вторых достаточно плачевна. Случаются даже самоубийства. Люди страдают тяжелыми депрессиями, нередко доводящими до психических расстройств. Хотя и мучаются сожалениями (зачем я только сюда приехал?), но назад все же не возвращаются. Не потому, что некуда... Просто не хочется отказываться от более высокого уровня жизни, неудобно перед знакомыми, провожавшими эмигранта и завидовавшими ему.

Разумеется, легальному эмигранту предоставляют социальную помощь (а видов этой помощи не только для эмигрантов, но и для немцев очень много, и в них непросто разобраться). Но для того, чтобы получить более высокий социальный статус, необходимо приложить немало труда. Нужно хорошо знать язык, полезно несколько лет проработать бесплатно в одной из общественных организаций или фирм. Необходимо ассимилироваться, и принять, как должное, -тебе нужно приспосабливаться к стране, а не пытаться приспособить ее к себе. В чужой монастырь, как известно, со своим уставом не ходят.

ГОСУДАРСТВО МОЖЕТ ДАТЬ ЭМИГРАНТУ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ОН МОЖЕТ УКРАСТЬ

Немцы не особенно охотно идут на контакт с эмигрантами. Впрочем, мы сами нередко подпитываем впечатления, формирующие нелестную репутацию. Фраза "хорошо там, где нас нет" в устах немца приобретает совсем иной смысл. Под "нами" подразумеваются, естественно, эмигранты, которые не желают соблюдать установленные правила, если они не таковы, как им хотелось бы. Еще и привносят при этом свои нравы и обычаи. К примеру, украсть что-либо в немецком магазине при наличии соответствующих навыков достаточно несложно. Поэтому некоторые наши соотечественники смотрят на магазины в Германии, да и на всю страну, как на легкую добычу. Нетрудно представить себе, какую ответную реакцию вызывает это у местных жителей.

Помню, как мой отец впервые приехал ко мне в гости, в Германию. Отправившись на велосипедную лесную прогулку, он нашел целую поляну крупной сладкой малины. Наелся вдоволь, заглянул под деревья, а там грибов видимо-невидимо. Вскочил на велосипед и -скорее домой: "Давай, говорит, дочь, корзины и ведра. Сейчас грибов и ягод привезу!" Угомонила я его. Объяснила, что все это добро можно купить в супермаркете. А трогать ничего нельзя, даже в лесу, если не заплачено. Это усвоено немцами, образно говоря, на генетическом уровне. Но для нашего сознания и мышления это неестественно: в основной своей массе мы привыкли только брать, особенно "ничейное" и то, что плохо лежит.

Кстати, для ассимиляции эмигрантов германское государство делает очень много. Расселяет приезжих в разные города страны, чтобы они жили среди немцев, организовывает всяческие курсы, экскурсии. Иностранцы, имеющие вид на жительство, могут быть членами немецких партий. Не так давно принят закон, который почти вдвое - с 15 до 8 лет - сокращает срок проживания в стране на легальных основаниях, необходимый для получения немецкого гражданства. Надо сказать, что большинство немцев возражали против принятия такого закона, полагая, что слишком многие эмигранты захотят принять немецкое подданство. Оказалось наоборот - большинство из тех, кому предоставлялась возможность сменить гражданство, предпочли оставить свое прежнее.

РОЛЬ ГОСУДАРСТВА В ВОСПИТАНИИ СТУКАЧА

Нельзя, впрочем, сказать, что сами немцы не нарушают законы. Но и наказания за правонарушения там довольно суровые. Мне как-то попался в руки журнал для автомобилистов, где был опубликован перечень штрафов за различные проступки на городских дорогах. Так вот, за оскорбление полицейского (не имеет значения -преднамеренное или в пылу спора) виновник должен уплатить 2 тысячи марок. Если же полицейский - женщина, штраф увеличивается до 2,5 тысячи. Вероятно, учитывается то, что оскорблен не только полицейский, оскорблена женщина.

Кстати, в Германии очень распространено явление, которое у нас назвали бы стукачеством. Если среднестатистический бюргер заметит что-либо подозрительное, чего, с его точки зрения, не должно бы быть, он обязательно позвонит в полицию. Можно по-разному оценивать это явление, но, по-моему, оно свидетельствует о высоком доверии граждан к своему государству. И это доверие начинается с детского возраста.

Дети в Германии довольно самостоятельны, и государство это поощряет. Если после окончания школы подросток желает получить рабочую профессию, ему предоставляется возможность поступить в учебное заведение типа нашего ПТУ. Он получает стипендию, отбирать которую полностью родители не имеют права.

Если после окончания гимназии выпускник хочет получить высшее образование и претендует на это, исходя из экзаменационной суммы баллов, родители обязаны содержать студента до 27-летнего возраста. Если семья малоимущая - государство предоставит студенту беспроцентную ссуду, которую он будет выплачивать после окончания вуза.

ЗАМУЖ - НЕ НАПАСТЬ, ЗАМУЖЕМ БЫ НЕ ПРОПАСТЬ

Существует общепринятое мнение, что граждане западных стран, в том числе и немцы, охотно берут в жены славянок. Вероятность удачного брака с немцем я бы оценила процентов на 50. И уж на 100 процентов могу считать неудачной попытку "выйти замуж за немца и отомстить за дедушку, пострадавшего в годы ВОВ".

Почему мужчины-немцы, желающие семейного уюта, нередко ищут себе жен за границей? Во-первых, потому что многих не устраивают современные женщины-немки. Попробую нарисовать словесный портрет типичной "фройляйн". Это высокая, длинноногая, просто, но элегантно одетая ненакрашенная женщина в джинсах. Короткая стрижка, решительная походка... Одним словом, верх эмансипации. Она знает себе цену, она знает, чего хочет от жизни, она занята своей карьерой. Детей немки обычно заводят после 30. Одного, реже - двух. У многих их вообще нет. Она не будет чрезмерно много уделять внимания быту, приготовлению пищи, скорее, пойдет в ресторан или купит полуфабрикаты.

Теперь, надеюсь, понятно, почему брачные агентства пестрят объявлениями потенциальных зарубежных женихов. Но хотелось бы предупредить украинских женщин о наличии некоторой ловушки, скрывающейся при такого рода знакомствах.

Все прекрасно понимают, что некоторые женщины заключают брак не с целью создания семьи, а лишь для того, чтобы легально выехать в страну. Поэтому государство защищает своих граждан от фиктивных браков. Существует закон, согласно которому гражданин Германии на протяжении первых трех лет брака может развестись и потребовать выдворения из страны бывшей супруги без объяснения причин. И это будет сделано.

Существует и обратная сторона медали. В прессе появляются рассказы о том, как жена-иностранка два года что называется пашет на мужа, не имея возможности купить себе колготки, а за несколько месяцев до окончания трехлетнего срока он выдворяет ее из страны.

Поэтому прежде чем связывать свою жизнь с человеком, нужно бы хорошо изучить и его самого, и обычаи его страны.

ДА ЗДРАВСТВУЕТ ГЕРМАНСКИЙ СУД, САМЫЙ СПРАВЕДЛИВЫЙ СУД В МИРЕ!

Однако обвинять огульно немцев в предвзятости к иностранцам не стоит. К примеру, супругу-иностранку выдворят из страны только в том случае, если в семье нет детей. Если же в смешанном браке рожден ребенок, то при разводе родителей он остается в Германии, и мать вместе с ним получает вид на жительство.

Совсем недавно, кстати, в Германии имел место беспрецедентный случай, о котором писали сразу несколько газет. Героиней газетных полос стала наша землячка, бывшая киевлянка. В Германию она попала, убежав вместе с ребенком от деспота-мужа аж из Аргентины. Ее задержали и за нелегальное пребывание на территории страны должны были депортировать. Но суд распорядился иначе. Возвращать беженку в Аргентину - опасно для ее жизни: муж в нее стрелял и даже ранил. Депортировать ее на родину, в Украину, - опасно для здоровья ее самой и ребенка (угрозу здоровью суд связывал с состоянием экологии после чернобыльской катастрофы). Поэтому решено было предоставить беженке вид на жительство. Она получила квартиру и пособие, на которое можно безбедно существовать.

ВМЕСТО ЭПИЛОГА

На этой мажорной ноте мы и закончили наше общение. В дополнение скажу лишь, что миграция наших сограждан в сторону Запада пока что не имеет тенденции к сокращению. Кто-то устраивает свою жизнь за рубежом всем на зависть. Судьбы других приводят в пример, когда пытаются отговорить от последнего шага: дескать, сосед уехал, а теперь не знает как вернуться. Совершенно очевидно одно: какие-то возможности предоставляет человеку любая страна, а уж сумеет ли он их реализовать - зависит от него самого.