 |
Дети пишут не на русском, а на суржикеПреподаватели украинского языка и литературы славянских учебных заведений констатируют: грамотность современных детей оставляет желать лучшего. В первую очередь они связывают это с отсутствием похвальной привычки читать. Кроме того, говорят педагоги, практически нет школьников, которые грамотно писали бы на украинском и русском языках.- Ко мне приходят дети как из украинских, так и из русских школ, - говорит преподаватель украинского языка и литературы славянского аграрного техникума Дина Шевченко. - Но всем им сейчас легче писать на украинском. Если у детей есть выбор, на каком языке будет ими написан текст, они однозначно выберут «мову». Замечу, что еще в начале 2000-х годов ситуация была диаметрально противоположная. При этом дети охотно участвуют в предметных олимпиадах и конкурсах, часто занимают призовые места. Но грамотность у них «хромает».
Учитель-словесник Анжела Ухова замечает, что русские слова современные школьники зачастую пишут украинскими буквами. Даже в том случае, если язык их обучения — русский.
- Русская грамматика — сложная, поэтому освоить ее за те часы, которые отводятся в школе, практически невозможно. В результате дети толком не знают правописания ни одного, ни второго языка. То, как они пишут на русском, и называется словом «суржик», - считает педагог. Светлана Вьюниченко
|
|
|
 |
Наши проекты |
|
|
На досуге |
|
|
Ссылки |
|
|
|
|
