|
Библиотеки Германии: немцы читают много и книги берегутВ числе инновационных услуг, которые предлагает читателям филиал №8 централизованной системы публичных библиотек Славянска, значится изучение немецкого языка с использованием возможностей интернета. В филиале есть два компьютера с выходом в сеть, которые предоставляют посетителям для бесплатного пользования. Сотрудники библиотеки готовы помочь желающим подобрать подходящую программу, зарегистрироваться и начать обучение.В том, что самостоятельные занятия достаточно эффективны, на собственном опыте убедилась заведующая филиалом Светлана Смирнова.
УЧИТЬ, ЧТОБЫ ПОЗНАВАТЬ МИР
Жизненные обстоятельства Светланы Федоровны сложились так, что она получила возможность посещать Германию. Женщина припоминает свое смущение во время первой поездки. Таможенник что-то у нее спросил, а она в ответ произнесла единственную фразу, которую знала: «Не понимаю». «Очень плохо», - сказал немец. Во время прогулок по городу к ней нередко обращались прохожие, что-то говорили, но она снова вынуждена была произносить все ту же заученную фразу.
Поэтому решила, не откладывая, заняться самообразованием. Желающие изучать иностранные языки могут найти в интернете множество программ для разного возраста и уровня подготовки. Светлана Федоровна решила учить немецкий «с нуля». Школьные знания, полученные почти сорок лет назад в условиях, когда постоянно менялись учителя немецкого, она решила в расчет не брать.
- Главное условие — заниматься ежедневно. Тогда будет результат, - отметила женщина.
Уровень самостоятельно выученного языка Светлана Смирнова считает еще не очень высоким, но достаточным, чтобы понимать вопросы и элементарно общаться с людьми. Свои знания она продолжает совершенствовать. В следующие поездки это помогло ей «открыть» Германию с новой стороны.
БИБЛИОТЕКИ НЕ СОБИРАЮТ, А ПОСЕЩАЮТ
Как библиотекаря Светлану Федоровну особо заинтересовало отношение немцев к книгам. Оказалось, что представители рациональной нации не склонны, как мы, собирать домашние библиотеки. Дома имеют разве что подборки учебной литературы или книг по интересам. Например, кто-то увлекается выращиванием цветов, поэтому приобретает соответствующие справочники. Но это вовсе не значит, что немцы не читают художественную литературу.
В Германии большой популярностью пользуются общественные библиотеки. Стоимость годового абонемента — 10-15 евро. Для материального уровня немцев это символическая плата.
В городке Менден, где жила Светлана Смирнова, на 55 тысяч жителей имеется несколько библиотек. Центральная расположена в большом здании, где раньше находилась мэрия. На первом этаже этого старинного, необычной архитектуры здания поместили детскую библиотеку. Сюда приводят даже совсем маленьких детей. Низкие, красочные стеллажи, некоторые в виде домиков, удобная детская мебель, место для отдыха и, что немаловажно, - игрушки: все это привлекает маленьких посетителей библиотеки. Игрушки, как заметила наша землячка, есть и в магазинах детской книги.
Маленькие немцы любят бывать в библиотеках. Светлана Смирнова не раз слышала, как на предложение мамы поехать в выходной в детский развлекательный центр, малыши предлагали свой вариант отдыха — пойти в библиотеку.
Славянка обратила внимание на то, что при католических церквях также есть доступные для всех горожан детские библиотеки с обычной светской литературой. (При храмах организованы и небольшие детсады.) В немецких библиотеках можно увидеть волонтеров, помогающих сотрудникам.
Примечательная деталь: в библиотеках Германии нет потрепанных, разорванных книг. Такие, как правило, раздаривают. Библиотекари строго следят за тем, чтобы возвращаемая читателем книга была в надлежащем состоянии — не имела надписей, пятен, порванных страниц. В ином случае выписывают штраф, который нарушители беспрекословно платят.
В библиотеках можно взять не только книги, но и аудиодиски и даже картины, как например, в новой штутгартской библиотеке. Немцы очень любят украшать к праздникам свои дома. Поэтому многие пользуются такой услугой — берут картины известных художников на 8-10 недель.
У Светланы Смирновой после посещения библиотеки Штутгарта осталось незабываемое впечатление. Библиотека просто удивляет современным великолепием. Не случайно ее включили в семерку самых оригинальных библиотек мира. Огромное здание имеет девять надземных этажей и два подземных. На каждом этаже размещен тематический отдел — детская литература, иностранная, музыкальная, изобразительное искусство и так далее. Все современно, на электронике, и при этом очень комфортно.
Центральные библиотеки в Германии обычно работают с 9 утра до 9 вечера. Штутгартской библиотекой можно пользоваться круглосуточно. Здесь есть специальные электронные ячейки, позволяющие по читательскому билету получить книги.
ИХ ОПЫТ — ДЛЯ СЕБЯ
Сотрудники Светланы Смирновой с профессиональным интересом рассмотрели снимки, которые она сделала в менденской библиотеке, и пришли к выводу, что многое в оформлении книжных выставок у нас совпадает с немцами. Хотя заведующая сумела отыскать «изюминки», которые затем внедрила в своей библиотеке. Филиал №8 расположен в приспособленном помещении (две соединенные двухкомнатные квартиры), поэтому заведующую интересовало, как можно использовать небольшую площадь детского отдела, чтобы ребенку было комфортно, удобно, интересно. Акцент на детском отделе сделан не случайно. Будущего читателя — умного и интеллигентного, с уважением относящегося к книге — воспитывают с раннего детства.
НАША СПРАВКА
Библиотечный филиал №8 (пер. Донской, 7, микрорайон «Химик») в 2013 году отпраздновал свое 20-летие. Филиал начинал работу, имея 5438 экземпляров книг и 688 читателей. В настоящее время в библиотеке свыше 20 тысяч экземпляров книг, а читателей - более 3600 человек.
Около четырнадцати лет назад в филиале был создан детский отдел, а два года назад детские книги были практически полностью заменены на новые. За счет подарков спонсоров и читателей фонд библиотеки ежегодно пополняют 200-300 книг.
Все два десятилетия филиал служит местом проведения детских праздников. В свое время при библиотеке работали кружки рукоделия и театральная студия.
В настоящее время при филиале №8 работают два взрослых клуба и клуб юного читателя «Совенок».
В филиале, как и в других библиотеках города, можно бесплатно пользоваться интернетом. В течение последних лет этой услугой воспользовались свыше 600 читателей в возрасте от 8 до 64 лет. Татьяна Богомаз
|
|
|
|
Наши проекты |
|
На досуге |
|
Ссылки |
|
|
|
|